Свежее
  • Facebook Social Icon
  • Vkontakte Social Icon
  • Instagram Social Icon
  • YouTube Social  Icon

Top -7 tips воспитания двуязычных детей


В мире, который становится все более глобализованным и многонациональным, способность говорить на двух и более языках является универсальным преимуществом. Так, например, согласно исследованиям, 80% американцев считают, что их дети должны уметь научиться свободно разговаривать на иностранном языке к моменту окончания школы. Если вам или кому-то из ваших учеников тоже интересна тема воспитания двуязычных детей, то сегодня мы предлагаем ознакомиться с семью советами на тему, как успешно реализовать изучение двух языков в семье. Некоторые из этих советов будут полезны для двуязычных семей, в то время как другие будут эффективны, даже если родители говорят только на одном языке.


1. Увеличьте количество языка


Количество информации, которое дети получают на каждом из языков, определяет дальнейшее пополнение лексического запаса и развитие грамматических паттернов. Очевидно, что чем информации больше, тем успешнее будет происходить освоение языка. Так, например, дети, которые слышат много слов, обычно имеют более широкий словарный запас. Так что не стоит недооценивать важность последовательности и насыщенности материала.


2. Улучшайте качество языка


Качество языка также влияет на результат. Личные взаимодействия с родственниками и друзьями является решающим фактором в освоении языка ребенком. Также, например, чтение книг ребенку вслух стимулирует развитие, в то время как просмотр различных телепрограмм практически не влияет на улучшение навыков. По факту, просмотр телепередач низкого качества даже скорее отрицательно сказывается на показателях ребенка. Иными словами, уделяйте больше внимания межличностным коммуникациям и по возможности выбирайте образовательные программы или другой детский контент хорошего качества.


3. Прибегайте к помощи друзей и родственников


Разнообразие - еще один ключевой фактор, влияющий на языковую практику. Если ребенок регулярно говорит на двух языках с разными людьми, то это значительно улучшает его уровень. Так, например, если у вас есть дальние родственники, бабушки, дедушки или друзья, которые говорят на английском, то определенно стоит попросить их иногда общаться на нем с ребенком.


4. Выберите стратегию, которая подходит именно вашей семье


Существует множество различных способов воспитывать ребенка в двуязычной среде. И хотя ни один из этих способов не признан универсальным, и у каждого есть свои преимущества и недостатки, некоторые из них эффективно помогают родителям в воспитании.

Например, существует метод, который называется One Person One Language (OPOL). Его обычно используют в семьях, где родители говорят на разных языках.

Другой метод называется Minority Language is Spoken at Home (MLAH), и его суть заключается в том, что на одном языке, как правило основном (major language), ребенок говорит в школе, а на другом (minor или heritage language) общается дома.

Еще один способ - это, например, разговаривать на разных языках в разные дни недели.

Каждая семья обычно вырабатывает свои маленькие лайфхаки и совмещает их. Например, если ваш ребенок много раз пересматривает один и тот же мультик и знает его наизусть, то предложите ему посмотреть этот мультик в следующий раз на английском, и вероятно это приведет к тому, что часть слов и выражений отложится у него в памяти.


5. Подумайте о двуязычном образовании


Если вы хотите, чтобы ребенок осваивал английский с раннего детства, то имеет смысл нанять няню, которая разговаривает на английском.

Когда ваш ребенок будет приближаться к школьному возрасту, то стоит поискать учреждения или программы, в которых основные предметы преподаются на двух языках. Также, преимуществом станет, если там будут ученики, которые говорят только на английском. Подобного рода образование не только влияет на уровень владения английским, но и в целом улучшает показатели учеников по разным предметам.

Если же там, где вы живете, подобный вариант недоступен, то тогда поищите альтернативы. Это могут быть различные курсы и занятия, на которые ребенок будет ходить после школы или по выходным.


6. Учитывайте интересы ребенка


Обращайте внимание на то, что интересно ребенку, и используйте это. Освоение языка происходит наиболее успешно, когда дети взаимодействуют с внимательными и чуткими взрослыми. Ваш ребенок с большей вероятностью запомнит новые слова, если вы сфокусируетесь на том, что интересно ему, а не вам. Улучшение языковых навыков происходит эффективнее, если ребенок искренне увлечен. Для этого попытайтесь найти виды деятельности, которые будут интересны ребенку, а также позволят задействовать нужный вам язык.


7. Узнавайте больше про двуязычное воспитание


Старайтесь сами стать информированнее в этой сфере. Существует множество предрассудков на тему воспитание детей-билингвов. Так, например, есть мнение, что билингвизм приводит к различным языковым нарушениям, или что два языка путают ребенка и сбивают его с толку. Однако эти мнения были успешно опровергнуты. Как вариант, вы можете начать изучение темы с таких книг, как A Parents’ and Teachers’ Guide to Bilingualism и The Bilingual Family: A Handbook for Parents.


Несмотря на то, что не существует универсальных правил по воспитанию двуязычных детей, основным фактором можно считать поддержку со стороны родителей. Выбор эффективных методов зависит от самой семьи, места проживания и доступных ресурсов. Но в конце концов, главное, чтобы ребенок рос счастливым, а способность говорить свободно на двух языках можно считать приятным бонусом.

Присоединиться к крутой команде преподавателей EnglishDom легко - просто кликай и заполняй форму

Мы в соцсетях

  • White Vkontakte Icon
  • White Instagram Icon
  • White YouTube Icon

© 2010–2018 EnglishDom