How useful are comprehension questions?

02.07.2020

 

Возможно это покажется очевидным, но comprehension questions не сводятся к вопросу Do you understand? и, в целом, задавать этот вопрос — не самая лучшая идея. Когда ученик слышит подобный вопрос, он чувствует себя обязанным ответить “yes”, а вы в свою очередь не получаете никакой реальной информации. Особенно привычка давать утвердительные ответы свойственна взрослым, у которых развит страх оказаться неправыми, но и детям зачастую тоже проще всего бывает согласиться. 

 

Итак, как же избежать самого очевидного и банального вопроса и при этом действительно проверить, насколько хорошо студенты поняли материал? Ниже мы предлагаем вам несколько советов, которые помогут улучшить ваше умение задавать вопросы на проверку понимания.

 

1. Поставьте себя на место студента.

 

Нам с высоты своего опыта многие вещи кажутся простыми и очевидными, но для студентов, особенно на низких уровнях владения языком, дела обстоят совершенно иначе. Поэтому старайтесь проверять понимание всей информации, которую вы им подаете, особенно в начале. Для того, чтобы лучше понять ваших учеников, представьте, что вы находитесь на лекции или семинаре по предмету, который совершенно вне вашей компетенции, например, астрофизика (для этого можете даже включить реальную запись какой-нибудь лекции на Youtube и посмотреть, какое количество информации вы уловили) — примерно так чувствуют себя студенты, когда им что-то недостаточно хорошо объяснили, и они упустили суть. Поэтому важно не забывать, как себя ощущают люди, когда им приходится изучать что-то новое и неизвестное.

 

2. Не переводите.

 

Не переводить на родной язык — это золотое правило каждого преподавателя английского. Конечно, когда вы видите непонимающие взгляды, перевести —  самый простой выход, но с точки зрения обучения в долгосрочной перспективе это неэффективно.

 

3. Задавайте правильные вопросы.

 

Самый быстрый способ проверить понимание — это задать вопрос. Но вопросы надо задавать правильно. Например, вы хотите проверить, запомнили ли ваши ученики слово “firefighter”. Задавайте им закрытые вопросы (которые подразумевают ответ “да” или “нет”): Is he a brave man? Can he save your life? Does he work in a hospital? Вопросы, на которые можно ответить “maybe”, тоже заставит учеников немного поразмышлять. (Does he have a high salary? — Maybe.)

Благодаря закрытым вопросам, вы помогаете ученикам расслабиться и не испытывать напряжения из-за необходимости давать развернутые ответы. К тому же, это действительно быстрый процесс. Вы можете перемещаться по кабинету и задавать разным людям разные вопросы или же спрашивать одновременно всю группу, чтобы студенты отвечали вам хором.

Старайтесь не использовать слово, о котором вы спрашиваете, в самих вопросах. Если вы, например, пытаетесь узнать, поняли ли ученики слово peace, не спрашивайте Is peace quiet? Напишите нужное слово на доске и задавайте вопросы вроде Do we fight when we have it? Can we touch it? Do most people want it? Повторение одного и того же слова несколько раз может сбить студентов с толку, поэтому лучше иметь его перед глазами, чем слышать в каждом вопросе.

 

4. Используйте визуальные средства.

 

Один из неоспоримых плюсов картинок — их не нужно переводить. Если один человек видит яблоко, остальные тоже видят яблоко. Особенно хорошо картинки подойдут для юных учеников и для начинающих. Так, например, если вы хотите, чтобы студенты запомнили слово tea, покажите им 3 разных картинки и спросите Which picture shows a person enjoying a cup of tea? 

К сожалению, по сравнению с обычными вопросами, использование картинок — это времязатратный вид деятельности как в плане подготовки, так и в плане проведения, поэтому лучше использовать его для действительно важных слов и аспектов.

 

5. Возьмите на вооружение синонимы и антонимы.

 

Разнообразие методов в проверке понимания сделает ваш подход еще более эффективным. Один из таких методов — это попросить учеников назвать синонимы или антонимы слова. Или например, вы можете задавать им наводящие вопросы: Is empty the opposite of clear? No? What is? Такой подход позволит не только проверить знания, но и поможет расширить словарный запас.

 

Главное, помните, что вашим студентам намного сложнее усваивать информацию на иностранном языке, чем на родном. Когда преподаватели дают слишком сложные инструкции к заданию или задают трудные для понимания comprehension questions, это сбивает учеников с толку и заставляет их чувствовать себя неуверенно, что в свою очередь негативно сказывается на обучении. Профессиональный преподаватель ненавязчиво, но регулярно проверяет, насколько хорошо ученики поняли материал. В конце концов, ваша цель — научить студентов, а обучение не может функционировать без понимания.

 

Присоединиться к крутой команде преподавателей EnglishDom легко - просто кликай и заполняй форму

Share on Facebook
Share on Twitter
Please reload

Свежее
Please reload

  • Facebook Social Icon
  • Vkontakte Social Icon
  • Instagram Social Icon
  • YouTube Social  Icon

Мы в соцсетях

  • White Vkontakte Icon
  • White Instagram Icon
  • White YouTube Icon

© 2010–2018 EnglishDom